آفت را در لغت چنین معنا کردهاند: آنچه مایة فساد و تباهی گردد. آسیب، بلا، زیان(فرهنگ دکتر محمد معین، ج۱، ص۶۹). البته این واژه عربی است و در لغت عرب هم چنین معنا شده است: الآفى: العاهى، مایُفسد(المنجد).
بنابراین آفات سفر الی الله یعنی آنچه مایة فساد و تباهی سلوک است و سالک را از ادامة راه خدا باز میدارد. آفات سلوک به یک معنا همان خطرات سلوک است که دانستن آن بر هر سالکی لازم مینماید.
منابع :
- سیر و سلوک (طرحی نو در عرفان عملی شیعی)، آیتالله علی رضائی تهرانی، ص 645